轻薄的窗格挡不住满室的光线，隔而不断、引人深入。让你在这一处尽享另一处的光景。金属与木头的碰撞，浅色与深色的穿插，空间简单却不再单调。

The light pane can't block the light of the room. It's continuous and deep. Let you enjoy another place in this place. The collision of metal and wood, the interpenetration of light color and dark color, the space is simple but no longer monotonous.

简单是一种生活方式，空间的简单也是代表一个家庭的生活方式。造型固然不重要，细节的点缀可以影响整个空间的感官，半高的腰线简单没有任何的其他装饰，细细的一条穿越每一个角落，拉高了整个空间的视觉。简单的墙面涂料，单一的家具颜色却表达了不一样的高级感。

Simplicity is a way of life, and the simplicity of space also represents a family's way of life. Modeling is not important, the details of embellishment can affect the senses of the whole space, the half high waistline is simple without any other decoration, a thin one through every corner, pulling up the vision of the whole space. Simple wall coating, a single furniture color but express a different high-level feeling.

墙面高级艺术漆质感碰上暖色系的开放木纹，在金属线条的流线中相互融合。整个空间干净利落，没有复杂的装饰，只有横竖线条穿插的韵律。

The texture of high-grade art paint on the wall meets the open wood grain of warm color system, which is integrated with each other in the streamline of metal lines. The whole space is clean, without complicated decoration, only the rhythm of horizontal and vertical lines.

温润的木质感，精巧的瓷器让人无意识的想要品尝一下主人手中那青烟浮上的杯中好茶。空间改造带来的视野感带动楼下生活的律动，无需过多造型与形式去装扮，只在俯瞰而下的享受。

The warm woodiness and exquisite porcelain make people unconsciously want to taste the good tea in the cup with the smoke floating in the master's hand. The sense of vision brought by the space transformation drives the rhythm of downstairs life. It doesn't need too much modeling and form to dress up, but only enjoys the overlooking.

宽大的落地玻璃打开整个空间的视觉感官，透过空间的穿插享受更宽广的空间维度。上下不同颜色的对比在流线利落的一线灯光之间产生不一样的化学反应。背景的一抹深红是整个空间色系的特例独行，在这个简单色系间跳跃而出。上下对望维系着家人之间的内在情感。

The wide floor glass opens the visual sense of the whole space and enjoys a wider space dimension through the interspersed space. The contrast of different colors produces different chemical reactions between streamlined lights. A touch of crimson in the background is a special case of the whole spatial color system, which jumps out from this simple color system. Looking up and down maintains the inner feelings of the family.

一处复古的中式院落，记忆中那传承而来的檐眉末梢，抒写着一代又一代人对于历史的理解。依栏傍水的独特景致延伸出安静雅致的生活气息，简单的书写，精致的人生…